CONDICIONES GENERALES DE LA EMPRESA BLACKROLL® AG (CGE)

1. Ámbito de aplicación y partes contratantes

1.1 Todas las entregas realizadas y servicios prestados con motivo de un pedido en la tienda web, a la que puede accederse a través de la dirección de Internet shop.blackroll.de (en adelante, "Tienda en Línea"), tienen lugar exclusivamente sobre la base de la versión de las siguientes condiciones generales que esté vigente en el momento del pedido. A menos que se acuerde expresamente lo contrario, no se aplicarán condiciones divergentes.
1.2 Los compradores pueden ser tanto consumidores como empresarios en virtud de las presentes condiciones generales. En virtud de las presentes condiciones generales, los consumidores son personas físicas que realizan el pedido con una finalidad que no pueda atribuirse principalmente a su actividad comercial ni a su actividad profesional por cuenta propia. En virtud de las presentes condiciones generales, los empresarios son personas físicas o jurídicas o sociedades con capacidad jurídica que actúan en el ejercicio de su actividad comercial o profesional por cuenta propia en el momento en que se celebre el contrato.
1.3 El proveedor de la Tienda en Línea y la parte contratante para pedidos realizados a través de ella es la empresa BLACKROLL® AG (en adelante, "BLACKROLL®"), Hauptstraße 17, CH-8598 Bottighofen, Suiza, representada por su director general Peter Rohn (telf.: +49 (0)7141 309 8853-0; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com; registro mercantil: Cantón de Turgovia; número de identificación de la empresa (UID)/número de la empresa: CHE-228.574.355).

2. Celebración del contrato

2.1 La presentación de los artículos en la Tienda en Línea no constituye una oferta vinculante por parte de BLACKROLL® para celebrar un contrato, sino simplemente una invitación no vinculante para realizar un pedido.

2.2 Solo personas con una edad mínima de 18 años pueden realizar pedidos. Los artículos solo se entregarán en las cantidades habituales en el ámbito doméstico.

2.3 El comprador puede seleccionar los artículos en la Tienda en Línea y colocarlos en la cesta de la compra haciendo clic en el botón "Añadir a la cesta de la compra". Los errores de introducción de datos pueden corregirse en cualquier momento antes de hacer clic en el botón "Pedido a pagar" mediante los botones "Comprobar pedido" y las funciones habituales del teclado y el ratón. Haciendo clic en el botón "Pedido a pagar", el comprador hace una oferta vinculante para comprar los artículos que se encuentren en la cesta de la compra.

2.4 Una vez recibido el pedido, BLACKROLL® enviará un acuse de recibo automático a la dirección de correo electrónico que nos haya facilitado. Este acuse de recibo automático no constituye la aceptación del pedido, sino que simplemente documenta que el pedido ha sido recibido por BLACKROLL®.

2.5 El contrato con BLACKROLL® solo se concluye cuando BLACKROLL® confirma al comprador la aceptación y la tramitación del pedido, así como el envío del artículo mediante un correo electrónico separado (confirmación del pedido o el envío).

2.6 Si no es posible entregar el artículo pedido —por ejemplo, porque el artículo correspondiente no está disponible en almacén—, BLACKROLL® se abstendrá de confirmar el pedido o el envío. En ese caso, no se celebrará un contrato. BLACKROLL® informará al comprador de ello sin demora y le reembolsará inmediatamente cualquier contraprestación ya recibida. El comprador tiene la posibilidad, previo acuerdo con el servicio de atención al cliente, de recibir el artículo más tarde.

3. Almacenamiento del texto del contrato

BLACKROLL® almacena el pedido y los datos de pedido introducidos de conformidad con las disposiciones legales. Los datos del pedido pueden ser impresos por el comprador inmediatamente después de realizar un pedido en la Tienda en Línea si lo ha hecho a través del botón "Pedido a pagar". Si el comprador se ha registrado como usuario en la Tienda en Línea, puede consultar los datos de su pedido en la sección "Mi cuenta" de la Tienda en Línea. Si no se hubiera registrado como cliente en la Tienda en Línea y desease recibir los datos de su pedido, el comprador puede ponerse en contacto enviando un correo electrónico a shop@blackroll.com.

4. Política de rescisión y modelo de formulario de rescisión

Siempre que el comprador sea un consumidor, tendrá el siguiente derecho de rescisión:

Política de rescisión

Derecho de rescisión

Usted tiene derecho a rescindir el presente contrato en un plazo de catorce días sin alegar motivo alguno. El plazo de rescisión será de catorce días contados a partir de la fecha en la que usted o un tercero nombrado por usted —distinto del transportista— haya tomado posesión del último artículo.

Para ejercer su derecho de rescisión, debe informarnos de las siguientes maneras:

como comprador con dirección de entrega en Alemania o en otros países —excepto Suiza— a través de los siguientes datos de contacto: AREAS Fitness Private GmbH, c/o BLACKROLL AG, Gottlieb-Daimler-Str. 1, 78467 Konstanz, Alemania; telf.: +49 (0)7141 309 8853-0; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com;

como comprador con dirección de entrega en Suiza a través de los siguientes datos de contacto: BLACKROLL AG, Hauptstraße 17, CH-8598 Bottighofen, Suiza; telf.: +49 (0)7141 309 8853-0; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com.

Utilizando los datos de contacto anteriores, deberá enviarnos una declaración inequívoca (por ejemplo, carta, fax o correo electrónico) de su decisión de rescindir el presente contrato; para ello, puede utilizar el modelo de formulario de rescisión adjunto, que no es obligatorio.

Para cumplir con el plazo de rescisión, bastará con que envíe la notificación del ejercicio del derecho de rescisión antes de que expire el plazo de rescisión.

Consecuencias de la rescisión

Si usted rescinde el presente contrato, le reembolsaremos inmediatamente y a más tardar en un plazo de catorce días contados a partir de la fecha en que recibamos la notificación de su rescisión del presente contrato por todos los pagos que hayamos recibido de usted, incluidos los costes de entrega (excepto los costes adicionales en que se incurran porque usted haya elegido un método de entrega distinto del método de entrega estándar más barato ofrecido por nosotros). Para dicho reembolso usaremos los mismos medios de pago que usted haya usado para la transacción original, a menos que acordemos expresamente algo distinto con usted; en ningún caso se le cobrará por el reembolso. Podemos negarnos a realizar el reembolso hasta que hayamos recibido los artículos o hasta que usted haya demostrado que ha devuelto los artículos (lo que ocurra primero).

Deberá devolvernos o entregarnos los artículos inmediatamente y, en cualquier caso, a más tardar dentro de los catorce días siguientes al día en que nos notifique la rescisión del presente contrato; para ello, utilice los siguientes datos de contacto:

como comprador con dirección de entrega en Alemania o en otros países —excepto Suiza— a través de los siguientes datos de contacto: AREAS Fitness Private GmbH, c/o BLACKROLL AG, Gottlieb-Daimler-Str. 1, 78467 Konstanz, Alemania; telf.: +49 (0)7141 309 8853-0; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com;

como comprador con dirección de entrega en Suiza a través de los siguientes datos de contacto: BLACKROLL AG, Hauptstraße 17, CH-8598 Bottighofen, Suiza; telf.: +49 (0)7141 309 8853-0; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com.

Dicho plazo se considerará cumplido si envía los artículos antes de que expire el plazo de catorce días. Usted asumirá los costes directos de devolución de los artículos. Usted solo será responsable de la depreciación de los artículos si esta se debe a una manipulación de los mismos que no sea necesaria para examinar su naturaleza, propiedades o funcionalidad.

Fin de la política de rescisión

Modelo de formulario de rescisión

(Si desea rescindir el contrato, por favor, rellene este formulario y envíenoslo)

Comprador con dirección de entrega en Alemania o en otros países (excepto Suiza):

AREAS Fitness Private GmbH, c/o BLACKROLL AG, Gottlieb-Daimler-Str. 1, 78467 Konstanz, Alemania; telf.: +49 (0)7141 309 8853-0; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com;

Comprador con dirección de entrega en Suiza:

BLACKROLL AG, Hauptstraße 17, CH-8598 Bottighofen, Suiza; fax: +49 (0)7141 309 8853-9; correo electrónico: shop@blackroll.com

Por la presente, yo/nosotros (*) rescindo/rescindimos el contrato celebrado por mí/nosotros (*) para la compra de los siguientes artículos (*)

Artículo ______________________________________________________________________

_______________________________________________

Pedido el día (*)/recibido el día (*) ________________________________

Nombre o nombres del consumidor o consumidores ________________________________________

Dirección del consumidor o consumidores ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

Firma del consumidor o consumidores (*) (solo para notificaciones en papel)

________________________________________________

Fecha ________________

(*) Táchese lo que no proceda

5. Precios y gastos de envío

5.1 Los gastos de envío se recogen aquí, se calculan automáticamente durante el proceso de pedido y se muestran al comprador.

5.2 Los precios se indican en euros (EUR).

5.3 Salvo que se indique lo contrario en la descripción del producto, los precios indicados en la Tienda en Línea son precios de venta al público que incluyen el impuesto sobre el valor añadido (IVA) legal aplicable y excluyen los gastos de envío.

5.4 Para entregas fuera de Alemania, pueden añadirse gastos de aduana y otras tasas, así como impuestos del país de destino en función del artículo. Estos costes correrán a cargo del comprador y deberán pagarse directamente a las autoridades competentes; por este motivo, BLACKROLL® recomienda consultar con las autoridades responsables antes de realizar un pedido.

6. Condiciones y plazos de entrega

Las entregas se realizan en la dirección de entrega indicada por el comprador. Los pedidos se preparan para su envío lo antes posible, dependiendo del momento de la recepción. La entrega se realiza por correo. Salvo pacto en contrario, el plazo de entrega para las entregas en Alemania será de hasta cinco días hábiles y fuera de Alemania de hasta 14 días hábiles contados a partir del momento en que el comprador haya completado el procedimiento de pedido.

7. Condiciones de pago

7.1 BLACKROLL® acepta los siguientes medios de pago: tarjeta de crédito (Visa, Mastercard), PayPal y transferencia inmediata.

7.2 Salvo que se acuerde algo distinto, el pago del precio de compra será pagadero en el momento de celebrarse el contrato.

7.3 Pago contra factura y financiación

En cooperación con Klarna AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suecia, le ofrecemos la opción de compra contra factura y a plazos. Tenga en cuenta que la compra contra factura y la compra a plazos solo están disponibles para los consumidores, y que el pago debe hacerse a Klarna.

Compra contra factura
Si compra contra factura con Klarna, siempre recibirá el artículo en primer lugar, disponiendo siempre de un plazo de pago de 14 días. Haga clic aquí para consultar las condiciones generales completas de la compra a cuenta, que acepta automáticamente al elegir esta opción de pago. La Tienda en Línea cobra una comisión de 0,00 euros por pedido si compra contra factura con Klarna.

Compra a plazos
Con el servicio de financiación de Klarna puede pagar su compra de forma flexible en cuotas mensuales de al menos 1/24 del importe total (pero al menos 6,95 €) o en las condiciones especificadas en la caja. Haga clic aquí si necesita más información sobre la compra a plazos, incluidas las condiciones generales y la Información normalizada europea sobre el crédito al consumo.

Política de privacidad
Klarna comprueba y evalúa sus datos y mantiene un intercambio de datos con otras empresas y agencias de crédito en caso de tener un interés legítimo y motivos fundados para ello. Sus datos personales serán tratados conforme a la normativa de protección de datos aplicable y según la información proporcionada en Política de privacidad de Klarna.

8. Mejoras y cambios

BLACKROLL® se reserva el derecho de realizar cambios en el producto que, desde el punto de vista del fabricante, sirvan para mejorar la calidad, incluso sin previo aviso. Es posible que existan desviaciones ligeras de las descripciones e ilustraciones.

9. Reserva de propiedad

El artículo seguirá siendo propiedad de BLACKROLL® hasta que se haya realizado el pago completo.

10. Garantía legal

La responsabilidad por defectos se regirá por las disposiciones legales. El plazo de prescripción para las reclamaciones legales por defectos es de dos años y comienza con la entrega del artículo.

11. Protección de datos

BLACKROLL® recoge y utiliza los datos personales proporcionados —como, por ejemplo, el nombre, la dirección postal o la dirección de correo electrónico— de conformidad con las disposiciones de la legislación vigente en materia de protección de datos. Puede consultar más información al respecto en nuestra declaración de privacidad, que encontrará en la sección Protección de datos.

12. Legislación aplicable, lugar de jurisdicción e idioma del contrato

12.1 Se aplicará la legislación suiza con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

12.2 Si el comprador actúa como consumidor, la elección de la legislación antes mencionada solo se aplicará en la medida en que no prive al comprador de la protección otorgada por las disposiciones imperativas de la legislación del país en el que el comprador tenga su residencia habitual.

12.3 Si el comprador es un comerciante, una persona jurídica de derecho público o un fondo común de inversión de derecho público, se acordará que Kreuzlingen (Cantón de Turgovia, Suiza) será el lugar de jurisdicción para todos los litigios relacionados con las presentes condiciones generales y con los contratos celebrados en virtud de las mismas.

12.4 El idioma del contrato es exclusivamente el español.

Versión actualizada en noviembre de 2016